close
《單親爸爸與小妞(郊區故事)第二季》描述1位單身父親帶女兒Tessa離開紐約搬到鄉下居住，鄰居Dallas Royce一心要把這位單身父親弄上床，而Dallas的女兒Dalia則被迫成為Tessa的「校園夥伴」。Steven雖然有錢，但很少在家.他對老婆經常在外面亂搞的事情睜一隻眼閉一隻眼，因為他自己也不是什麼好鳥…這對夫妻奉行的是「什麼也不問，什麼也不講」的夫妻之道。
第01集
上季說到：當觀眾最後一次見到Chatswin鎮的時候，George的「女朋友」將要生下Noah的孩子；Lisa也已經知道，她完美的哥哥Ryan不是親生的，她才是；Dallas希望Dalia留在自己身邊而不是去以色列跟她父親一起過；而Tessa撞見了她失散多年的外祖母！2×01官方劇情描述：Tessa整個夏天都留在紐約陪伴外祖母，直到新學期開始才返回Chatswin鎮。她突然對自己的生母產生強烈的興趣，令George有了危機感。為了培養自己從母親那裡遺傳的「音樂天賦」，Tessa拿起吉他報名參加秋季歌舞表演活動，甚至還準備一展歌喉！與此同時，Noah很想讓Carmen回來為自己工作，但這意味著他必須與Dallas來一場全面競爭。接下來會發生什麼：新季播出時，故事時間已經來到了夏末——George又成了「奇貨可居」的單身漢，Chatswin鎮上的女人們蠢蠢欲動；Tessa夏天大部分時間都留在紐約陪伴外祖母，並因此有了巨大的轉變。今年觀眾終將見到Tessa那位「謎一般」的母親（Malin Ackerman），她在感恩節集登場。她嘗試與Tessa進行溝通——就像一對姐妹那樣。George和Dallas也有機會再次嘗試約會...事實上，現在的時機對他們來說再好不過了！糟糕的是，Dallas對他們的關係並不是很有信心，在他們第一次約會時她竟然把自己的生活導師（H. Jon Benjamin）帶來了...與此同時，Tessa可能會有新愛情對象，但Tessa和Ryan的化學反應也會持續增強；Lisa決定利用自己知道的秘密來「對付」父母，Shea夫婦不得不說出最初收養Ryan時的情景；Dalia收到了一個「意外之吻」！
第02集
本集是該劇的萬聖節集。Tessa勸說Dalia和KKK（Kimantha、Kaitlyn和Kenzie）接受她提出的「女權主義」主題的萬聖節遊戲服，但她卻給自己惹來了麻煩——臭名昭著的東Chatswin女巫Paula（Rachel Dratch）對她產生了興趣。不過，Tessa很快發現Paula和「傳說」中的那個壞女人並不一樣。與此同時，George和Noah將自己打扮成對方的模樣。Dallas將自己打扮成芭比娃娃（Barbie doll），要求George打扮成對應的肯娃娃（Ken doll），但遭到George的拒絕。George哪裡知道，Dallas實際上在向他發出約會邀請！
第03集
Ryan是收養的，但Lisa不能告訴他，這讓Lisa的「負罪感」與日俱增。為了減輕心理負擔，Lisa答應幫助Ryan追求Tessa。可是...Lisa的好意讓Ryan誤認為自己患上了要命的「Ryan絕症」！與此同時，George和Dallas第一次外出約會，但Dallas過於緊張，竟然把自己的生活顧問Tabitha（Jon H. Benjamin）也帶來了！這種又好氣又好笑的事情讓George感覺十分尷尬。Noah和Carmen決定去看一場歌劇，Tessa答應在家照顧Opus。
第04集
Dalia將父親的未婚妻視作自己最新的「死黨」，群鳳無首的KKK（Kimantha、Kenzie和Kaitlyn）只好轉投Tessa和Lisa。但是Dalia始終對父親的「私奔」耿耿於懷，於是向Evan訴說了自己的心事。Tessa決定幫助Dalia重拾信心，並且幫助她和KKK團聚。與此同時，George和Dallas的關係越來越親密，但...那和George當初想像的可不太一樣。
第05集
Tessa打算去城裡和外祖母一起過感恩節，她的親生母親Alex（Malin Akerman）專程從柏林飛回來陪伴她。Dallas特意解僱了廚師Alan，讓獨自一人在家的George負責做一頓感恩節大餐——或許他忙碌起來就不會感覺孤獨了。George的烹飪手藝實在欠佳，他只好偷偷付錢給Alan，讓他暗中相助。與此同時，Tessa在紐約錯過了與Alex見面的機會，回到家中才發現一頓意料之外的感恩節大餐正在等著她。
第06集
Dallas按照Chatswin的方式將George「美化」了一番，George十分喜愛自己的新形象。過去他不喜歡郊區，現在他在這裡找到了家的感覺。George的朋友從紐約來探望他，拿他的女友和新生活開起了玩笑。為了報復這些人，George和Dallas決定與他們爭奪Scarsdale表演藝術中心的工作。與此同時，Malik離開Lisa兩天，百無聊賴的Lisa決定時時刻刻都待在Tessa身邊。兩個女孩決定吃熏魚來打發時間，但Tessa卻因為食物中毒被送進了醫院！
第07集
George讓Tessa去紐約陪母親（Malin Akerman）一起過聖誕節。在George看來，這是他送給女兒的「最佳聖誕禮物」。Tessa一開始很高興（因為她許下的願望就要實現了），後來很後悔（因為她責怪自己不該輕易許願）！現在她十分想念Chatswin，更想念老爸...與此同時，Ryan發現自己是被收養的，Shay一家人頓時亂作一團。Dalia讓Carmen陪她過聖誕節。
第08集
Tessa和Dalia拿到了學業能力傾向初步測驗（PSAT）成績。她們的表現都不錯，所以都得到了獎勵——Dalia的獎品是一輛新車，而Tessa的獎品是一個冰激凌。Tessa對Dalia能夠得到一輛新車十分不滿，發誓要查清Dalia的分數。Dalia和Tessa的矛盾很快擴散到兩個家長之間，導致George和Dallas發生爭吵。唯一能讓他們冷靜下來的...是一場老式街舞。與此同時，Chatswin最好的托兒所拒絕接收Noah和Jill的孩子，他們不得不僱傭Wolfe先生擔任家庭教師。
第09集
Tessa拔掉了智齒，George一面要照顧她，一面要對付歇斯底里的鄰居Fred Shay——這傢伙因為工作上的問題情緒低落，竟然躲到他們家的地下室裡不肯出來！與此同時，Sheila懷疑George為老鼠提供「避難所」；Dallas開始擔心她和George和關係沒有未來。
第10集
Dallas為George的生意投入了巨大的精力，不遺餘力地製作傳單。George被她的熱情搞得「透不過起來」，於是拉Noah和Fred組建一支「老爸樂隊」來放鬆心情——順便逃避那些難纏的女人。Sheila在他們排練時發現了他們的秘密，立刻要求入夥。她的歌聲令George印象深刻，George不顧另外兩人的反對執意要讓Sheila擔任樂隊主唱。與此同時，Tessa發現當一個橄欖球運動員的女友並非她想像中的那樣簡單...但她煽動了一場「叛亂」！
第11集
Dallas的小狗Yakult有些鬱鬱不樂，於是Dallas邀請前男友Yoni到家中來「鼓勵」Yakult，希望它能好起來。Yoni是如此討人喜歡，以至於所有人都被他迷住了——除了George之外。George相信Yoni的真正動機是要贏回Dallas的心，這讓他感到了巨大的威脅。與此同時，Shay一家人希望Tessa幫助Lisa重新約會，Tessa答應了。誰也沒料到，Tessa、Ryan、Lisa和Tessa的前男友Scott Strauss會來一場「雙重約會」！
第12集
Dallas意識到自己的部分房產（實際上數額高達58%...）位於東Chatswin鎮，惱人的問題也接踵而至：她被勢利眼的Chatswin上流社會居民逐出了鄉村俱樂部，Dalia也被迫轉到東Chatswin高中讀書。與此同時，Tessa成為Chatswin高中電視節目《Teen Talk》的製片人。當Ryan成為該節目的主持人後，Tessa感覺自己很難乾好工作（一方面她不想給自己的男友當老闆，另一方面她感覺男友在身邊時自己失去了獨立性）！現在Tessa有兩個選擇：要麼調整心態，接受Ryan在自己校園生活中的「存在」；要麼辭掉工作，讓Ryan一個人在聚光燈下盡情表演。另一方面，Dalia在東Chatswin高中遇到了另一個版本的「自己」和另一個版本的「KKK」，這些壞女孩打算聯起手來欺負她。Dallas終於有機會瞭解東Chatswin居民所遭受的不公正待遇，並且對那些「少數派」產生同情之心。
第13集
情人節來了，Tessa要求Ryan陪她一起去一家藝術電影院看電影，Ryan對這種電影不感興趣，但是陪女朋友是他義不容辭的責任...更何況有爆米花和糖果供應！然而Tessa很快發現這部電影比她想像的要糟糕得多，她很後悔硬拉Ryan來看。她以為Ryan難受得要死，可誰知道...Ryan竟然被這部電影吸引住了。Ryan甚至覺得這部電影能夠改變他的人生！Ryan對Tessa的態度很不理解：我愛你，我也愛這部電影，你怎麼能不愛這部電影呢？Sheila和Fred準備跳一段充滿誘惑力的情人節探戈，可是Sheila的母親Gam Gam（Mary Kay Place）突然來到家中做客，導致Fred和Shelia之間產生矛盾。Gam Gam此行還帶來一個「副作用」——受到刺激的Sheila決心讓Malik和Lisa重歸於好。與此同時，Dallas的整形美容手術出現嚴重狀況，她只能躲在暗處，迫使George獨自「享用」著名大廚Julio（Michael Voltaggio）所做的十八道菜的「大餐」。
第14集
Tessa成了一個「愛情專家」，逢人便提供自己的「專家意見」（即便別人不想聽也沒打算問她）。她甚至跑去幫助Wolfe先生追求大廚Alan，結果...Wolfe先生有了一個傷心的發現。與此同時，Noah和Dallas仍舊矛盾重重；George幫助Dallas訓練一支「T-Ball」（tee-ball，小孩子玩的類似棒球的遊戲）球隊。
第15集
Marty不幸去世，George悲痛萬分。在把Marty的遺體火化後，George和Noah開始商討如何處理他的骨灰。與此同時，Tessa得知Ryan沒有對她說實話，令她開始慎重考慮兩人的未來（他們的關係能夠發展到哪一步？）以及上大學的計劃。
第16集
Wolfe先生和大廚Alan分手了，Dalia決定幫助情緒低落的Wolfe先生。她首先勸說他改變外表，以「嶄新的面貌」示人，然後幫助他策劃復仇行動（至少讓他破碎的心得到些許安慰...）。與此同時，Noah相信Carmen是他的真愛，被Noah強行拖來當「援兵」的George和Dallas好不尷尬；Tessa成為Jill的實習生。
第17集
George忘記了Dallas送過他生日禮物，這讓Dallas十分沮喪，她覺得自己在George心中的地位可能永遠比不上George的前妻Alex！為了給自己找點安慰，Dallas拉著Jill Werner一起胡吃海喝。與此同時，Tessa感覺青春期正在離自己遠去，她已經開始變老了。Noah發現自己的心理專家隱瞞了一個大秘密。
第18集
離婚之後，Noah和Opus住進了一家高檔酒店——直到Chatswin的「老媽」們逼迫George出面干預。George同意讓Noah和Opus臨時到自己家中借住。與此同時，Dallas發現Dalia是個囤積狂；Fred請求Tessa教他學習流行文化，以便他能順利得到自己夢想的工作。
第19集
George決定參加《Chatswin老爸》月曆的拍攝。他很快迷戀上自己的「身體形象」，發誓要在月曆上佔據一個好位置並展現自己完美的身體（這意味著殘酷的競爭和大量的「身體鍛鍊」）。George沒有多少時間陪Dallas在一起，這讓Dallas既沮喪又不滿。與此同時，Dalia故意親近Tessa，但Lisa發現她可能另有目的。
第20集
Ryan選擇大學的時間到了，他拿不定主意，於是懇求Tessa幫助他決定（事實上Ryan首選佛羅里達的大學——那地方不僅花錢多，而且整天有性感的美女圍著他轉）。Tessa堅持保持「中立」態度，並且為Ryan制定了一套完美的「決策流程」。Dalia看中了Tessa的「決策流程」，利用這個來達到她自己的目的。與此同時，George以最不浪漫的方式邀請Dallas和他同居。作為一個剛剛獲得執業資格的房地產經紀人，Sheila在George的房子上市交易之前就已經把它賣掉了！
第01集
上季說到：當觀眾最後一次見到Chatswin鎮的時候，George的「女朋友」將要生下Noah的孩子；Lisa也已經知道，她完美的哥哥Ryan不是親生的，她才是；Dallas希望Dalia留在自己身邊而不是去以色列跟她父親一起過；而Tessa撞見了她失散多年的外祖母！2×01官方劇情描述：Tessa整個夏天都留在紐約陪伴外祖母，直到新學期開始才返回Chatswin鎮。她突然對自己的生母產生強烈的興趣，令George有了危機感。為了培養自己從母親那裡遺傳的「音樂天賦」，Tessa拿起吉他報名參加秋季歌舞表演活動，甚至還準備一展歌喉！與此同時，Noah很想讓Carmen回來為自己工作，但這意味著他必須與Dallas來一場全面競爭。接下來會發生什麼：新季播出時，故事時間已經來到了夏末——George又成了「奇貨可居」的單身漢，Chatswin鎮上的女人們蠢蠢欲動；Tessa夏天大部分時間都留在紐約陪伴外祖母，並因此有了巨大的轉變。今年觀眾終將見到Tessa那位「謎一般」的母親（Malin Ackerman），她在感恩節集登場。她嘗試與Tessa進行溝通——就像一對姐妹那樣。George和Dallas也有機會再次嘗試約會...事實上，現在的時機對他們來說再好不過了！糟糕的是，Dallas對他們的關係並不是很有信心，在他們第一次約會時她竟然把自己的生活導師（H. Jon Benjamin）帶來了...與此同時，Tessa可能會有新愛情對象，但Tessa和Ryan的化學反應也會持續增強；Lisa決定利用自己知道的秘密來「對付」父母，Shea夫婦不得不說出最初收養Ryan時的情景；Dalia收到了一個「意外之吻」！
第02集
本集是該劇的萬聖節集。Tessa勸說Dalia和KKK（Kimantha、Kaitlyn和Kenzie）接受她提出的「女權主義」主題的萬聖節遊戲服，但她卻給自己惹來了麻煩——臭名昭著的東Chatswin女巫Paula（Rachel Dratch）對她產生了興趣。不過，Tessa很快發現Paula和「傳說」中的那個壞女人並不一樣。與此同時，George和Noah將自己打扮成對方的模樣。Dallas將自己打扮成芭比娃娃（Barbie doll），要求George打扮成對應的肯娃娃（Ken doll），但遭到George的拒絕。George哪裡知道，Dallas實際上在向他發出約會邀請！
第03集
Ryan是收養的，但Lisa不能告訴他，這讓Lisa的「負罪感」與日俱增。為了減輕心理負擔，Lisa答應幫助Ryan追求Tessa。可是...Lisa的好意讓Ryan誤認為自己患上了要命的「Ryan絕症」！與此同時，George和Dallas第一次外出約會，但Dallas過於緊張，竟然把自己的生活顧問Tabitha（Jon H. Benjamin）也帶來了！這種又好氣又好笑的事情讓George感覺十分尷尬。Noah和Carmen決定去看一場歌劇，Tessa答應在家照顧Opus。
第04集
Dalia將父親的未婚妻視作自己最新的「死黨」，群鳳無首的KKK（Kimantha、Kenzie和Kaitlyn）只好轉投Tessa和Lisa。但是Dalia始終對父親的「私奔」耿耿於懷，於是向Evan訴說了自己的心事。Tessa決定幫助Dalia重拾信心，並且幫助她和KKK團聚。與此同時，George和Dallas的關係越來越親密，但...那和George當初想像的可不太一樣。
第05集
Tessa打算去城裡和外祖母一起過感恩節，她的親生母親Alex（Malin Akerman）專程從柏林飛回來陪伴她。Dallas特意解僱了廚師Alan，讓獨自一人在家的George負責做一頓感恩節大餐——或許他忙碌起來就不會感覺孤獨了。George的烹飪手藝實在欠佳，他只好偷偷付錢給Alan，讓他暗中相助。與此同時，Tessa在紐約錯過了與Alex見面的機會，回到家中才發現一頓意料之外的感恩節大餐正在等著她。
第06集
Dallas按照Chatswin的方式將George「美化」了一番，George十分喜愛自己的新形象。過去他不喜歡郊區，現在他在這裡找到了家的感覺。George的朋友從紐約來探望他，拿他的女友和新生活開起了玩笑。為了報復這些人，George和Dallas決定與他們爭奪Scarsdale表演藝術中心的工作。與此同時，Malik離開Lisa兩天，百無聊賴的Lisa決定時時刻刻都待在Tessa身邊。兩個女孩決定吃熏魚來打發時間，但Tessa卻因為食物中毒被送進了醫院！
第07集
George讓Tessa去紐約陪母親（Malin Akerman）一起過聖誕節。在George看來，這是他送給女兒的「最佳聖誕禮物」。Tessa一開始很高興（因為她許下的願望就要實現了），後來很後悔（因為她責怪自己不該輕易許願）！現在她十分想念Chatswin，更想念老爸...與此同時，Ryan發現自己是被收養的，Shay一家人頓時亂作一團。Dalia讓Carmen陪她過聖誕節。
第08集
Tessa和Dalia拿到了學業能力傾向初步測驗（PSAT）成績。她們的表現都不錯，所以都得到了獎勵——Dalia的獎品是一輛新車，而Tessa的獎品是一個冰激凌。Tessa對Dalia能夠得到一輛新車十分不滿，發誓要查清Dalia的分數。Dalia和Tessa的矛盾很快擴散到兩個家長之間，導致George和Dallas發生爭吵。唯一能讓他們冷靜下來的...是一場老式街舞。與此同時，Chatswin最好的托兒所拒絕接收Noah和Jill的孩子，他們不得不僱傭Wolfe先生擔任家庭教師。
第09集
Tessa拔掉了智齒，George一面要照顧她，一面要對付歇斯底里的鄰居Fred Shay——這傢伙因為工作上的問題情緒低落，竟然躲到他們家的地下室裡不肯出來！與此同時，Sheila懷疑George為老鼠提供「避難所」；Dallas開始擔心她和George和關係沒有未來。
第10集
Dallas為George的生意投入了巨大的精力，不遺餘力地製作傳單。George被她的熱情搞得「透不過起來」，於是拉Noah和Fred組建一支「老爸樂隊」來放鬆心情——順便逃避那些難纏的女人。Sheila在他們排練時發現了他們的秘密，立刻要求入夥。她的歌聲令George印象深刻，George不顧另外兩人的反對執意要讓Sheila擔任樂隊主唱。與此同時，Tessa發現當一個橄欖球運動員的女友並非她想像中的那樣簡單...但她煽動了一場「叛亂」！
第11集
Dallas的小狗Yakult有些鬱鬱不樂，於是Dallas邀請前男友Yoni到家中來「鼓勵」Yakult，希望它能好起來。Yoni是如此討人喜歡，以至於所有人都被他迷住了——除了George之外。George相信Yoni的真正動機是要贏回Dallas的心，這讓他感到了巨大的威脅。與此同時，Shay一家人希望Tessa幫助Lisa重新約會，Tessa答應了。誰也沒料到，Tessa、Ryan、Lisa和Tessa的前男友Scott Strauss會來一場「雙重約會」！
第12集
Dallas意識到自己的部分房產（實際上數額高達58%...）位於東Chatswin鎮，惱人的問題也接踵而至：她被勢利眼的Chatswin上流社會居民逐出了鄉村俱樂部，Dalia也被迫轉到東Chatswin高中讀書。與此同時，Tessa成為Chatswin高中電視節目《Teen Talk》的製片人。當Ryan成為該節目的主持人後，Tessa感覺自己很難乾好工作（一方面她不想給自己的男友當老闆，另一方面她感覺男友在身邊時自己失去了獨立性）！現在Tessa有兩個選擇：要麼調整心態，接受Ryan在自己校園生活中的「存在」；要麼辭掉工作，讓Ryan一個人在聚光燈下盡情表演。另一方面，Dalia在東Chatswin高中遇到了另一個版本的「自己」和另一個版本的「KKK」，這些壞女孩打算聯起手來欺負她。Dallas終於有機會瞭解東Chatswin居民所遭受的不公正待遇，並且對那些「少數派」產生同情之心。
第13集
情人節來了，Tessa要求Ryan陪她一起去一家藝術電影院看電影，Ryan對這種電影不感興趣，但是陪女朋友是他義不容辭的責任...更何況有爆米花和糖果供應！然而Tessa很快發現這部電影比她想像的要糟糕得多，她很後悔硬拉Ryan來看。她以為Ryan難受得要死，可誰知道...Ryan竟然被這部電影吸引住了。Ryan甚至覺得這部電影能夠改變他的人生！Ryan對Tessa的態度很不理解：我愛你，我也愛這部電影，你怎麼能不愛這部電影呢？Sheila和Fred準備跳一段充滿誘惑力的情人節探戈，可是Sheila的母親Gam Gam（Mary Kay Place）突然來到家中做客，導致Fred和Shelia之間產生矛盾。Gam Gam此行還帶來一個「副作用」——受到刺激的Sheila決心讓Malik和Lisa重歸於好。與此同時，Dallas的整形美容手術出現嚴重狀況，她只能躲在暗處，迫使George獨自「享用」著名大廚Julio（Michael Voltaggio）所做的十八道菜的「大餐」。
第14集
Tessa成了一個「愛情專家」，逢人便提供自己的「專家意見」（即便別人不想聽也沒打算問她）。她甚至跑去幫助Wolfe先生追求大廚Alan，結果...Wolfe先生有了一個傷心的發現。與此同時，Noah和Dallas仍舊矛盾重重；George幫助Dallas訓練一支「T-Ball」（tee-ball，小孩子玩的類似棒球的遊戲）球隊。
第15集
Marty不幸去世，George悲痛萬分。在把Marty的遺體火化後，George和Noah開始商討如何處理他的骨灰。與此同時，Tessa得知Ryan沒有對她說實話，令她開始慎重考慮兩人的未來（他們的關係能夠發展到哪一步？）以及上大學的計劃。
第16集
Wolfe先生和大廚Alan分手了，Dalia決定幫助情緒低落的Wolfe先生。她首先勸說他改變外表，以「嶄新的面貌」示人，然後幫助他策劃復仇行動（至少讓他破碎的心得到些許安慰...）。與此同時，Noah相信Carmen是他的真愛，被Noah強行拖來當「援兵」的George和Dallas好不尷尬；Tessa成為Jill的實習生。
第17集
George忘記了Dallas送過他生日禮物，這讓Dallas十分沮喪，她覺得自己在George心中的地位可能永遠比不上George的前妻Alex！為了給自己找點安慰，Dallas拉著Jill Werner一起胡吃海喝。與此同時，Tessa感覺青春期正在離自己遠去，她已經開始變老了。Noah發現自己的心理專家隱瞞了一個大秘密。
第18集
離婚之後，Noah和Opus住進了一家高檔酒店——直到Chatswin的「老媽」們逼迫George出面干預。George同意讓Noah和Opus臨時到自己家中借住。與此同時，Dallas發現Dalia是個囤積狂；Fred請求Tessa教他學習流行文化，以便他能順利得到自己夢想的工作。
第19集
George決定參加《Chatswin老爸》月曆的拍攝。他很快迷戀上自己的「身體形象」，發誓要在月曆上佔據一個好位置並展現自己完美的身體（這意味著殘酷的競爭和大量的「身體鍛鍊」）。George沒有多少時間陪Dallas在一起，這讓Dallas既沮喪又不滿。與此同時，Dalia故意親近Tessa，但Lisa發現她可能另有目的。
第20集
Ryan選擇大學的時間到了，他拿不定主意，於是懇求Tessa幫助他決定（事實上Ryan首選佛羅里達的大學——那地方不僅花錢多，而且整天有性感的美女圍著他轉）。Tessa堅持保持「中立」態度，並且為Ryan制定了一套完美的「決策流程」。Dalia看中了Tessa的「決策流程」，利用這個來達到她自己的目的。與此同時，George以最不浪漫的方式邀請Dallas和他同居。作為一個剛剛獲得執業資格的房地產經紀人，Sheila在George的房子上市交易之前就已經把它賣掉了！
全站熱搜
留言列表
